La nostra top 3:
Guardare serie TV in lingua originale è un ottimo metodo per migliorare la comprensione di una lingua straniera, specialmente se la lingua in questione è il francese. Ecco tre serie che ti aiuteranno a esercitare l’ascolto e arricchire il tuo vocabolario, tutto mentre ti godi una buona storia.
1. Call My Agent! (Dix Pour Cent)
Questa commedia drammatica francese segue la vita di un’agenzia di attori a Parigi. “Call My Agent!” è perfetta per chi vuole immergersi nel francese moderno, soprattutto nel linguaggio del lavoro e delle relazioni sociali. I dialoghi sono vivaci e realistici, e l’umorismo tipico francese aggiunge leggerezza. Un’ottima scelta per chi vuole familiarizzare con l’accento parigino e il francese contemporaneo.
2. Le Chalet
Se ti piacciono i thriller, “Le Chalet” è una miniserie francese che ti terrà incollato allo schermo. Ambientata nelle Alpi francesi, la storia segue un gruppo di amici che si ritrovano isolati in uno chalet durante una riunione. La serie offre dialoghi chiari e spesso concisi, con un focus sul linguaggio colloquiale. L’ambientazione montana e l’atmosfera di suspense rendono la visione ancora più coinvolgente.
3. Les Revenants
Un altro grande successo del panorama televisivo francese, “Les Revenants” è una serie misteriosa che racconta il ritorno in vita di persone decedute in un piccolo villaggio di montagna. I dialoghi sono semplici, ma il contesto drammatico ti immerge in un francese ricco di emozioni e introspezioni. È perfetta per chi ama i drammi psicologici e desidera migliorare la comprensione del francese parlato in un contesto più intenso.
Guardare queste serie con i sottotitoli in francese ti permetterà di seguire i dialoghi e riconoscere le parole più facilmente. Il francese utilizzato in queste serie copre un ampio ventaglio di registri, da quello informale a quello più formale, rendendo la visione un ottimo esercizio per migliorare la fluidità e la comprensione.